vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É -ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁj£À vÀ®èt
«oÀ×® ¨sÀAqÁj,PÉgÉPÉÆt
vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉ
ªÉÆzÀ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀ D¬ÄvÉ? AiÀÄPÀëUÁ£ÀªÉà JA§ §UÉÎ FUÀ®Æ ZÀZÉð EzÉ. ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ
£ÀÈvÀå ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀPÀð ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉ
ªÀįɣÁr£À «²µÀÖ PÀ¯É J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£À«®è. ªÁZÀ£Á©ü£ÀAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸Á¢ü¹zÀ
¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ «²µÀÖvɬÄAzÁV, zÀvÀÛ ªÉâPÉAiÀÄ£Éßà ¤AvÀ ¤®Ä«£À°è ¥ËgÁtÂPÀ
ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÁßV ¤«Äð¸ÀĪÀ, ªÁPï ±ÀQÛ¬ÄAzÁV vÀ£ÀUÀ£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ªÉâPÉAiÀiÁV
gÀÆ¥ÁAvÀj¸ÀĪÀ vÁPÀvÀÄÛ ºÉÆA¢zÉ. ºÁUÁV ¥Àæw ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀÅ ºÉƸÀvÉà DV, £ÀªÀ£ÀªÉÇãÉäñÀ
±Á°¤AiÀiÁV gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîªÀ CzÀgÀ D±ÀÄ «¸ÀÛgÀuÉAiÉÆA¢UÉ 4-5 ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ
¨É¼ÉzÀÄ §A¢zÉ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀgÀÄ EzÀgÀ ¥ÁæaãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1560 PÉÌ MAiÀÄÄåvÁÛgÉ.
1564gÀ°è EAzÀæQî, «gÁl ¥ÀªÀðzÀAvÀºÀ AiÀÄPÀëUÁ£À ¥Àæ¸ÀAUÀ gÀa¹zÀ ªÁgÀA§½î
«µÀÄÚ, 1590 jAzÀ 1620 gÀªÀgÉUÉ §zÀÄQzÀ ‘¥ÀÄvÀæPÁªÉÄö֒, ‘¹ÃvÁ PÀ¯Áåt’, ‘CAUÀzÀ
¸ÀAzsÁ£À’ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ£ÉÆßAzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¸ÀAUÀ §gÉzÀ ¥Áwð ¸Àħâ, Cd¥ÀÄgÀzÀ
«µÀÄÚ, ¸ÀħæºÀätå, ²ªÀ¥ÀÄgÀ gÁªÀÄ, DqÀĪÀ½î ¸Àħ⠪ÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ PÀ«UÀ½AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ
FUÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÉƸÉÆÛÃl ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÁUÀªÀvÀgÀªÀgÉUÉ ºÀ®ªÀÅ
£ÀÆgÀÄ ¥ÀoÀå ¹zÀÞªÁVzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÀÄgÁt, ªÀĺÁPÁªÀå, ¨sÁUÀªÀvÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ, E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¥ÀÄgÁtªÉà J£ÀߧºÀÄzÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¹PÉÆAqÀÄ d£À¦æAiÀĪÁzÀ
PÀ®à£ÉAiÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ, EwºÁ¸ÀzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ, PÉlÖ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ DzÀgÉ
d£À¦æAiÀĪÁzÀ ¹£ÉªÀiÁ PÀvÉAiÀÄ£ÁßzsÀj¹zÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ...... EªÉ®èªÀÇ
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ºÀ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉà ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀªÀÅ.
¸ÀA¸ÀÌøw £Á±ÀzÀ DvÀAPÀ
EAvÀºÀ
vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ MAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ PÀÄjvÀÄ ZÀZÉð
¥ÁægÀA¨sÀUÉÆArzÉ. EAzÀÄ eÉÆÃgÁV
©Ã¸ÀÄwÛgÀĪÀ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ©gÀÄUÁ½ ºÀ®ªÀgÀ°è EAvÀºÀ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. F
ºÉÆwÛ£À°è ªÀÄÄRåªÁV £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ F 3 DvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß.
1)
vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉ
¥ÀæzÀ±Àð£À, ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀĪÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ CxÀðzsÁjUÀ¼À ¸ÀASÉå
PÀrªÉÄ DUÀÄwÛzÉ JA§ DvÀAPÀ;
2)
vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉ
£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÁºÀPÀ, vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É CªÀ¸Á£À ºÉÆAzÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøw
PÀÆqÀ £Á±ÀªÁzÀAvÉ JA§ DvÀAPÀ;
3)
F
PÉëÃvÀæzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CgÀV¹PÉƼÀîzÀ ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ
vÀqÉUÉ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ DvÀAPÀ.
DzÀgÉ F
UÀæ»PÉAiÀÄ°èAiÉÄà PÉ®ªÀÅ vÀ¥ÀÄàUÀ½ªÉ. AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÆ £Á±ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è.
CzÀÄ ZÀ®£À²Ã®ªÁzÀzÀÄÝ. DAiÀiÁ PÁ®zÀ MvÀÛqÀ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀåvÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV CzÀÄ
gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉƼÀÄîvÁÛ EgÀÄvÀÛzÉ; ºÉƸÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ.
ºÁUÉAiÉÄà J¯Áè PÀ¯ÉUÀ¼ÀAvÉ F PÀ¯ÉAiÀÄÆ eÁUÀwÃPÀgÀt ºÉÆqÉvÀPÉÌ ¹QÌ »£ÉßqÉ
C£ÀĨsÀ«¹zÉ. eÁUÀwÃPÀgÀt ¥ÀæªÉò¸ÀĪÁUÀ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÄÝ CxÀªÁ GvÁìºÀ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹
FUÀ DvÀAPÀ ¥ÀlÖgÉ K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À E®è. ªÀÄvÀÄÛ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ®Æè CxÀð«®è. D±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è CzÀÄ F PÁ®zÀ
eÉÆvÉ ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ CµÉÖ.
ºÁVzÀÝgÉ ªÀÄÄA¢£À zÁj K£ÀÄ? “MAzÀÄ F
ºÉÆqÉvÀPÉÌ ¹QÌ £ÀªÀÄä PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ¢PÁÌ¥Á¯ÁV, czÀæªÁV «PÀÈvÀªÁV CªÀ¸Á£ÀUÉƼÀÀÄzÀÄ.
»ÃUÁzÀgÉ CzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀÄ, ºÉÆqÉvÀ¢AzÀ ¥ÁoÀ
PÀ°vÀÄ ¥ÀAxÁºÁé£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ PÀ¯ÉAiÀÄ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀt, G£ÀßwÃPÀgÀt,
DzsÀĤÃPÀgÀtzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÀoÀ¢AzÀ PÉÊUÉÆAqÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ UÀA©üÃgÀªÁzÀ
¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÁgÀZÀ£É DUÀ§ºÀÄzÀÄ” (¥Àæ¨sÁPÀgÀ eÉÆò;ªÀÄÄr;200 ¥ÀÄl-) J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
M¦ààPÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÉ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ, ¥ÀÄ£ÁgÀZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉãÀÄ?
J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ PÀqÉ PÀÆqÀ UÀA©üÃgÀªÁV D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁVzÉ.
vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ
¨É¼ÀªÀtÂUÉ UÀªÀĤ¹zÀgÉ 2 ªÀÄÄRå ªÀiÁzÀjUÀ½ªÉ.
1)
¥ÀzÀåPÉÌ
¸ÀgÀ¼Á£ÀĪÁzÀ ºÉüÀĪÀ CxÀªÁ PÀxÉ ºÉüÀĪÀ ¤gÀÆ¥ÀuÁ ªÀiÁzÀj.
2)
PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß
UËtUÉƽ¹ ªÁzÀPÉÌ PÀlÄÖ©zÀÝ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁzÀj.
EªÉgÀqÀÄ
PÀÆqÀ ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁgÀ£ÀÄß vÁ¼ÀªÀÄzÀݯɬÄAzÀ zÀÆgÀ ¸Àj¹zÉ. MAzÀÄ C£ÁPÀµÀðPÀªÁzÀgÉ
E£ÉÆßAzÀÄ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ. EªÉgÀqÀgÀ OavÀå¥ÀÆtð ºÀzÀªÀjvÀ ¥Àj¥ÁPÀ E®èªÉAzÉãÀÆ
£Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛ®è. DzÀgÉ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÁzÀªÀÅ ZËPÀlÖ£ÀÄß «ÄÃj ¸ÉÆîÄ
Uɮī£À ¥ÀæwµÉ×AiÉÄà ªÀÄÄRåªÁV vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É CzsÀðzÀ°è ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀzÀÆÝ EzÉ.
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ PÁtzÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£À ¨Á®zÀAvÉ ¨É¼ÉzÀzÀÆÝ EzÉ. »ÃUÁzÁUÀ ªÀiÁvÀÄ vÀ£Àß
¸ÀÆPÀëöävÉ, gÀÆ¥ÀPÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ MgÀmÁUÀÄvÀÛzÉ.
zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ°èAiÉÄà ºÀÄnÖ ¨É¼ÉzÀ CrUÀgÀÄ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄÄ ‘ªÁZÁ½’AiÉÄAzÀÄ
wgÀ¸ÀÌj¸À®Ä EzÀÆ MAzÀÄ PÁgÀt«gÀ¨ÉÃPÀÄ.
E°è
ªÀiÁvÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ PÀÄjvÀÄ Q.gÀA.£ÁUÀgÁd “vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀÄ
¥ÀæzsÁ£À ¥ÀjPÀgÀ ºËzÀÄ. ºÁUÉAzÀÄ ªÀiÁvÉà ¸ÀªÀð¸ÀéªÀÇ JA§AvÉ ¥Àj¨sÁ«¹ CzÀ£ÀÄß
¸ÉÆÃ®Ä Uɮī£À «ZÁgÀªÁV PÁtĪÀ §zÀ®Ä ªÀiÁw£À gÀÆ¥ÀPÁvÀäPÀvÉ, ¨ÁAiÀiÁäwUÀÆ
EgÀĪÀ ®AiÀÄ«£Áå¸ÀzÀ §UÉÎ ºÉƸÀ JZÀÑgÀ gÀÆrü¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉ? MtªÀiÁw£À
ºÀAzÀgÀªÉà CxÀð C®èªÀ®è. ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀÄ EzÀÝgÉ CzÀÄ PÀĪÀiÁgÀªÁå¸À -
ºÀjºÀgÀgÀAvÉ. ªÀiÁvÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÉ ¥ÀA¥À£ÀAvÉ DzÀgÉ M½vÀÄ. ªÁUÀÓ®
¨É¼É¸ÀĪÀÅzÉà PÀ¯ÉUÁjPÉAiÀiÁUÀzÀÄ” (‘C£ÉÃPÀ’ 2012, ¥ÀÄ.240) J£ÀÄߪÀ CªÀgÀ
¥ÀæwQæAiÉÄ ºÉZÀÄÑ CxÀð¥ÀÆtðªÁzÀzÀÄÝ.
¤zÉÃð±À£ÀzÀ CUÀvÀå:
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ°è ‘¥Àæ¸ÀAUÀ ¥ÀnÖ’ MAzÀÄ ¸ÀÆÜ® ZËPÀlÖ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹gÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ CAzÀA¢£À ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ CxÀðzsÁj ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄvÉUÉ
C£ÀÄUÀÄtªÁV ºÉƸÀ ‘¥ÀoÀå’ ªÉÇAzÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ
ºÉƸÀvÉà DzÀÄzÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀåQÛªÁ¢ £É¯É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ
CxÀðzsÁjAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥ÁvÀæ¥ÉÆõÀuÉUÉ ªÀiÁvÀæ C£ÀÄPÀÆ°AiÀiÁzÀ ¥ÀævÉåÃPÀ
G¥À¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß gÀa¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. F G¥À¥ÀoÀåUÀ¼ÀÄ
¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåUÉƼÀîzÉ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄÄRå¥ÀoÀåQÌAvÀ ºÉÆgÀUÉà ¤AvÀÄ
©qÀÄvÀÛzÉ. EzÉÆAzÀÄ PÀÆl PÀ¯ÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄgÉvÁUÀ F ¥ÀæªÀÈwÛ ºÉZÀÄÑwÛzÉ.
vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ J¯Áè ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ (MAzÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀå EgÀĪÀ ¥ÁvÀæªÀÇ)
ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ J£ÀÄߪÀ UÀæ»PÉ ¸Àr®UÉÆAqÀÄ JgÀqÉÆà ªÀÄÆgÉÆà ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ
ªÀÄÄRåªÁV D ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀĪÀ PÁgÀtPÁÌV ‘¥Àæ¸ÀAUÀ ¥Àn’ÖAiÀÄ°ègÀĪÀ
ºÀ®ªÀÅ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ ©qÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæUÀ½UÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ
¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß, ¥ÀoÀå¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ErÃ
¥Àæ¸ÀAUÀQÌgÀĪÀ gÀ¸ÁvÀäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß, ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UËtUÉƽ¹ ©qÀÄvÀÛzÉ.
£ÁlPÀ EzÀPÉÆÌAzÀÄ
ªÀiÁzÀj DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁw®èzÀ MAzÀÄ ¥ÁvÀæ PÀÆqÀ MlÄÖ D±ÀAiÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁVgÀzÉ
¥ÀÆgÀPÀªÁVAiÉÄà EgÀÄvÀÛzÉ. ‘JvÀÄÛ KjUÉ J¼ÉzÀgÉ JªÉÄä PÉgÉUÉ J¼É¬ÄvÀÄ’ J£ÀÄߪÀÀ
¸ÁzsÀåvÉ wÃgÁ PÀrªÉÄ. PÁgÀt E°è M§â ¤zÉÃð±ÀPÀ EgÀÄvÁÛ£É. vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ
¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä CxÀðzsÁjUÀ¼ÀÄ PÀÆvÀÄ ZÀað¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀoÀåPÉÌ ¤ÃqÀĪÀ
ºÉƸÀ ªÁåSÁå£ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß, MvÀÄÛ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ
ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CA¢£À ¥Àæ¸ÀAUÀPÉÌ CUÀvÀå«zÀÝ ¥ÀzÀåUÀ¼À DAiÉÄÌ, ¨sÁUÀzÀ
DAiÉÄÌAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¤±ÀѬĹPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. F PÁgÀt¢AzÀ ¥ÀÆtð¥ÀæªÀiÁtzÀ°è
D±ÀÄgÀƦAiÀiÁzÀ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉUÉ MAzÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. ¤zÉÃð±ÀPÀ
ºÉÆgÀV£ÀªÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÉãÀÄ E¯Áè. vÀAqÀzÀ ¨sÁUÀªÀvÀ, »jAiÀÄ PÀ¯Á«zÀ CxÀªÁ
M¼À£ÉÆÃl G¼Àî AiÀiÁgÁzÀgÀÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæªÉà ¥Àæw vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É MAzÀÄ PÁªÀågÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ; MAzÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. DUÀ
ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁj£À ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸À§ºÀÄzÀÄ.
eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ
MlÄÖ ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£ÀĵÀå£À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAªÁzÀªÀ£Éßà £Á±À ªÀiÁrzÉ. FV£À
²PÀët PÀæªÀĪÀÇ ¥ÀÆwðAiÀiÁV ªÀiÁ»wAiÀÄ£Éßà eÁÕ£ÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÀÛzÉ.
±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»w MzÀV¸ÀĪÀ ‘E£ï¥sÁgÉäñÀ£ï ¸ÉAlgï’ DUÀÄwÛªÉ. EAxÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄÄ gÀÆrü¹PÉÆArgÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É DzsÁjvÀ
‘¸ÀAªÁzÀ ªÀiÁzÀj’ CxÀðzsÁjAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæÃPÀëPÀ£À CjªÀ£ÀÄß KPÀPÁ®zÀ°è
«¸ÀÛj¸À§®èzÀÄ. F ¸ÀAªÁzÀ GvÀÛgÀgÀƦ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß JvÀÛzÉ ¥Àæ±ÉßgÀƦ
GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV E°è ªÀÄÄA¢qÀĪÀ £ÉÊwPÀvÉ MAzÉÃ
ªÀiÁzÀjAiÀÄzÀÝ®è. gÁªÀÄ ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ, gÁªÀt ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ, PÀȵÀÚ ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ, PËgÀªÀ
¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ, CA¨É ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ, KPÀ®ªÀå ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ £ÉÊwPÀvÉ ©ü£Àß
¸ÀégÀÆ¥ÀzÉÝà DVzÉ. E°è G¥ÀzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÊwPÀvÉ GvÀà£ÀߪÁUÀzÉ ¥ÁvÀæUÀ¼À
£ÀqÀÄªÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAWÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ «¸ÁÛgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ GvÀà£ÀߪÁzÁUÀ
¥ÉæÃPÀëPÀjUÉ ‘DAiÉÄÌ’UÉ ¸ÁévÀAvÀæöå EgÀÄvÀÛzÉ. vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ ‘EzÀ«ÄvÀÛA’ JA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. J®èªÀ£ÀÄß
vÉgÉ¢qÀÄvÀÛzÉ; vÉgÉ¢qÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæªÉà F ¸ÀªÀiÁdzÀ°ègÀĪÀ ªÉÊZÁjPÀ §ºÀÄvÀéªÀ£ÀÄß
UËgÀ«¹zÀAvÉAiÀÄÆ «¸ÀÛj¹zÀAvÉAiÀÄÆ DUÀÄvÀÛzÉ.
zÀQët
PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÀ ¥ÀæªÉñÀzÉÆA¢UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ‘M¦à¸ÀĪÀ’ ªÀiÁzÀj ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀªÀgÀ
J®èªÀ£ÀÄß ‘M¦àzÀ’ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÉgÀqÀÄ ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ DzÀ±ÀðªÁUÀ¨ÉÃPÁV®è.
zÀQëtzÀªÀgÀ°èAiÀÄÆ EgÀĪÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄPÀ£ÀÄß §ºÀĪÀÄÄTAiÀiÁV
£ÉÆÃqÀĪÀ PÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÁvËæavÀåzÀ PÀæªÀÄ JgÀqÀÆ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.(zÀQëtzÀªÀjUÉ ¥ÁvËæavÀåzÀ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÉà E®è JAzÀÄ £À£Àß
ªÁzÀªÀ®è.)
ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁj£À vÀ®ètUÀ¼ÀÄ
MAzÀÄ
PÀvÉ gÀƦvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ DAiÀiÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ --..--
PÀ¼ÉzÀ
4-5 ªÀµÀðUÀ½AzÀ £Á£ÀÆ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ°è CxÀð ºÉüÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉÝãÉ.
£À£ÀßzÀÄ ‘ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ’ JAzÀÄ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅzÁzÀgÉ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ
CxÀðzsÁjAiÀiÁUÀ®Ä £À£ÀVgÀĪÀ vÉÆqÀPÀÄ §ºÀıÀB PÉ®ªÀÅ ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀgÀ
vÉÆqÀPÀÆ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ.
1. vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ : ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁj£À AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ
‘CxÀðUÁjPÉ §UÉÎ MAzÀÄ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CUÀvÀåvÉ EzÉ. vÀgÀ¨ÉÃw AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÉÆqÀØ
PÀ¯Á«zÀ£À£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀåªÉÃ. DzÀgÀÆ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ
‘¨ÉùPï’ §UÉÎ vÀgÀ¨ÉÃw CUÀvÀåvÉ EzÉ. ±ÀÄæw§zÀÞªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ, CUÀvÀå
ºÀ¸ÁÛ©ü£ÀAiÀÄ, ¥ÁvÀæ OavÀåzÀ PÀ®à£É, ¥ÀzÀå JwÛPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, PÁ®§zÀÞ «¸ÀÛgÀuÉ,
EvÁå¢UÀ¼À PÀÄjvÀÄ w¼ÀĪÀ½PÉ ¨ÉÃPÀÄ. F vÀgÀ¨ÉÃw ºÉƸÀ§gÀ°è MAzÀÄ
DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉƼÀèzÀÄ. ºÀ½îUÀ¼À°è vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É ªÉÆzÀ°VAvÀ PÀrªÉÄ
DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ F vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ PÉÆgÀvÉ JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ.
2. CªÀPÁ±À MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ:
ºÉƸÀ§jUÉ
vÀgÀ¨ÉÃw ºÉZÀÄÑ ¹UÀĪÀÅzÀÄ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀªÉ. FUÀ
vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ PÀÆlUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ DVzÉ. »AzÉ £À£Àß vÀAzÉ(Dgï « ¨sÀAqÁj) ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ,
¸Á¯ÉÆÌÃr£À°è CªÀgÀÄ ªÀiÁ¸ÀÛgÀjgÀĪÁUÀ ¥Àæw ±À¤ªÁgÀ MAzÀÄ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. aªÀÄt ¢Ã¥ÀzÀ°è 6-8 d£À ¸ÉÃj gÁwæAiÀĪÀgÉUÉ ¥Àæ¸ÀAUÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. amÁÖt gÁªÀÄZÀAzÀæ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ DUÀ ¨sÁUÀªÀwPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ.
vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ, UÀ¥ÀÄà ¨sÀlÖ, JA.J¸ï. ºÉUÀqÉ, ªÀÄAdÄ£ÁxÀ £ÁAiÀÄÌ, f.«. ºÉUÀqÉ,
©.«. ¨sÀAqÁj »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ d£À CxÀð ºÉüÀ®Ä PÀ°vÀzÀÄÝ E°èAiÉÄÃ. £ÀªÀÄUÀÆ
vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉUÉ(£ÀªÀÄÆägÀ°è) PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀtÚ ¥ÁvÀæ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CA¢£À £ÀªÀÄä ¸ÀjvÀ¥ÀÄàUÀ¼À, §UÉÎ
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ §UÉÎ, vÀPÀðzÀ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ zÉÆõÀzÀ §UÉÎ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zÉÆqÀØ ¥ÁvÀæ PÉÆlÄÖ bÀAzÀ £ÉÆÃrÛzÀÄÝzÀÄ
EzÉ. DzÀgÉ FUÀ ºÉƸÀ§jUÉ ¥ÁvÀæ PÉÆlÖgÉ ¥Àæ¸ÀAUÀ ºÁ¼ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ CxÀðzsÁjUÀ¼À£ÉßÃ
PÀgÉzÀÄ ©qÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉƸÀ§gÀÄ w¢ÝPÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±ÀzÀ PÉÆgÀvÉ JzÀÄgÁUÀÄwÛzÉ.
ºÉƸÀ§jUÁVAiÉÄà ¸ÀtÚ¸ÀtÚ PÀÆlUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ ¨ÉÃPÉAzÉãÀÄ
E®è. ¸ÁzsÁgÀtªÁV CxÀð ºÉüÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð §AzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¼À§gÉÆA¢UÉ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj vÉÆAzÀgÉ DzÀAvɤ¹zÀgÀÆ ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À ¥ÀjuÁªÀÄzÀ°è M¼ÉîAiÀÄ
¥sÀ°vÁA±À §gÀ§ºÀÄzÀÄ.
3. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉ :
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÉæÃPÀëPÀgÁV ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀ gÀÆrü EvÉÛà ºÉÆgÀvÁV
CxÀðzsÁjUÀ¼ÁzÀzÀÄÝ, ¨sÁUÀªÀvÀgÁzÀzÀÄÝ wÃgÁ PÀrªÉÄ. EwÛÃZÉUÉ PÉ®ªÀÅ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ
PÁgÀå ¥ÀæªÀÈvÀÛgÁVgÀĪÀÅzÀÄ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. ¥Àæ¸ÀAUÀ ¥ÀoÀåªÀÇ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉUÉ
¥ÀÆgÀPÀªÁV®è. §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼ÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ ¹ÛçÃAiÀÄ PÀÄjvÀ
¸À£ÁvÀ£À £ÀA©PÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâ¼ÀÄ M¥Àà¯ÁgÀ¼ÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè
¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄzÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÁvÀæªÉà ºÉÆgÀvÀÄ J®Æè ªÀÄÄRå
¥ÁvÀæªÁV §gÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV vÀ£ÉßzÀÄgÉà vÀ£Àß ªÀåQÛvÀéPÉÌ C¥ÀªÀiÁ£À DUÀĪÀ
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸À®Ä DPÉ »AzÉÃlÄ ºÁPÀ§ºÀÄzÁzÀÝjAzÀ ºÉƸÀ¥ÀoÀåzÀ gÀZÀ£É PÀÆqÀ
DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¥ÀÄgÀĵÀ CxÀðzsÁjUÀ¼ÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀƪÀðPÀªÁV vÀªÀÄä ªÁåSÁå£ÀzÀ zÁn
§zÀ°¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ.
4. ¥ÀoÀåzÀ D±ÀAiÀÄzÉÆA¢V£À ¸ÀªÀĸÉå :
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É (AiÀÄPÀëUÁ£À) ªÉʵÀÚªÀ ¥ÀAxÀzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀzÀ ¨sÁUÀªÁV §A¢zÀÄÝ.
ªÉÊ¢PÀ zsÀªÀÄðzÀ ªÉÄÃ¯É eÉÊ£À, ¨ËzÀÞ, «ÃgÀ±ÉʪÀ ¥ÀAxÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀuÁAwPÀ Kl£ÀÄß
PÉÆlÖªÀÅ. vÁwéPÀªÁV ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV PÀÆqÀ ªÉÊ¢PÀ zsÀªÀÄðzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ
£ÀqÀªÀ½PɬÄAzÀ, ¸À£ÁvÀ£À £ÀA©PɬÄAzÀ DZÉ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ ¹Üw §AvÀÄ. DUÀ EªÀgÀÄ
£ÀªÀÄä vÁwéPÀvÉAiÀÄ£Éßà §zÀ°¹PÉƼÀÄîªÀ §zÀ®Ä ¨ÁºÁåZÀgÀuÉAiÀÄ°è C®à¸Àé¯ÉÆà
§zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ºÉƸÀªÁåSÁå£À ¤ÃqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ.
EzÀ£ÀÄß PÀĪÀiÁgÀªÁå¸À£À°è, ®QëöäñÀ£À PÁªÀåzÀ°è £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. Erà ¨sÀQÛ
¸Á»vÀå ºÀÄnÖzÀÄÝ EAvÀºÀ ªÉÊ¢PÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÀÄgÀĸÁÜ¥À£ÉAiÀÄ CUÀvÀåPÁÌV
§A¢zÀÄÝ. (PÀ£ÀPÀzÁ¸À, ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀAvÉ PÉ®ªÀgÀÄ ¸Àé®à ©ü£ÀߪÁV C¯ÉÆÃa¹zÁÝgÉ.
¨sÀQÛ ¸Á»vÀå PÀÆqÀ ªÉÊ¢PÀvÀ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ §AqÁAiÀÄzÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ.)
AiÀÄPÀëUÁ£À
zÀ±ÁªÀvÁgÀ Dl JAzɤ¹PÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀÄ EzÉà PÁgÀtPÁÌV. vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®
G¯ÉèÃR PÁtĪÀÅzÀÄ 15£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è F PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ.
vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉ
CªÀ¸Á£À ºÉÆA¢zÀgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøw £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ ºÀ¼ÀºÀ½PÉ »AzÉ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ £ÉÆêÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? ‘£Á±ÀªÁUÀĪÀ
¸ÀA¸ÀÌøw AiÀiÁªÀÅzÀÄ?’ vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É ºÉüÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøw AiÀiÁªÀÅzÀÄ? JAzÀgÉ ªÀÄvÉÛ
CzÉà ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼É. ¥ÁwªÀævÀåzÀ, ªÉÊzsÀªÀåzÀ, eÁwªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ
ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt, gÁd¸ÀvÉÛAiÀÄ ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt, AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß DzsÀĤPÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ
ªÀiËqsÀå, wgÀ¸ÀÌj¸À®Ä AiÉÆÃUÀåªÁzÀÄzÀÄ CAvÀ CAzÀÄPÉÆArzÉAiÉÆà CªÉà ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ
vÀÄA¨Á vÀÄA©PÉÆAqÀgÉ CzÀÄ ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁjUÉ C¥ÁåAiÀĪÀiÁ£À C¤ß¸ÀĪÀÅ¢®è. M§â
ªÀÄ»¼ÉUÉ, ªÉÊ¢PÀ£À®èzÀªÀ¤UÉ EzÀÄ MAzÀÄ ¦vÀÆjAiÀÄAvÉ, vÀ£Àß C¹ÛvÀéªÀ£ÉßÃ
¥Àæ²ß¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ C¤ß¹ ©lÖgÉ F PÀ¯É £À£ÀßzÀÄ J¤ß¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÉƸÀ ²QëvÀ ªÀUÀð G½zÀ
PÀ¯ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ M®ªÀÅ vÉÆÃj¸ÀĪÀµÀÄÖ F PÀ¯ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ M®ªÀÅ
vÉÆÃj¸À¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÀÆ MAzÀÄ PÁgÀtªÁVzÉ.
ºÁUÁV F
PÁ®PÉÌ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁzÀ ¥ÀoÀåzÀ gÀZÀ£É PÀÆqÀ DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. gÁªÀiÁAiÀÄt,
ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ¨sÁUÀªÀvÀzÀ PÀvÉUÀ¼À£Éßà ªÀÄgÀĪÁåSÁå¤vÀ ¥ÀoÀåªÁV ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÀĪÉA¥ÀÄ ‘gÁªÀiÁAiÀÄt zÀ±Àð£ÀA’ §gÉzÀAvÉ, £ÁUÀZÀAzÀæ£À ‘¥ÀA¥À gÁªÀiÁAiÀÄt’
§AzÀAvÉ CxÀðzsÁj PÀÆqÀ MAzÀÄ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß D PÁ®zÀ UÀÄtPÉÌ, ªÉÊZÁjPÀvÉUÉ
C£ÀĸÀAzsÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ ºÉÆgÀvÀÄ «PÁ¸ÀzÀ ZÀPÀæªÀ£ÀÄß »AzÉ J¼ÉAiÀĨÉÃPÁV®è.
ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥ÀoÀåzÀ°èAiÉÄà ºÉƸÀ ªÁåSÁå£ÀUÀ½UÉ CAzÀgÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è zsÀªÀÄðªÀÅ
M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ §ºÀÄvÀézÀ £É¯ÉAiÀÄ°è «¸ÀÛj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. CxÀðzsÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÉ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ.
»AzÉ
£Á£ÀÄ vÀAzÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. FV£À PÁ®QÌAvÀ E£ÀÆß
ºÉZÀÄÑ ‘jfqï’ DzÀ PÁ® CzÀÄ. MªÉÄä PÀqÀvÉÆÃPÀzÀ°è(?) vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉUÉ vÀÄA¨Á d£À
¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. Dgï.«. ¨sÀAqÁj CxÀð ºÉüÀÄvÁÛgÉAzÀgÉ MA¢µÀÄÖ d£À §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
J®ègÀÆ PÀvÉAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÁ ±ÉÊ°AiÀÄ°è CxÀð ºÉüÀÄwÛgÀĪÀ PÁ®zÀ°è EªÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ
ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¥Àj¢üAiÉƼÀUÉ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ d£À
§gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É E£ÉßãÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ DUÀ¨ÉÃPÀÄ, DUÀ D ¨sÁUÀzÀ
¸ÀA¸ÀÌøvÀ «zÁéA¸À, ªÉÊ¢PÀ §ÄZÀÑ£ï ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ ‘±ÀÆzÀæ£ÉÆA¢UÉ £Á£ÀÄ CxÀð
ºÉüÀĪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ ©lÖgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ ‘£À£ÉßzÀÄgÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁt ElÄÖPÉÆAqÀÄ CxÀð
ºÉüÀÄvÉÛãɒ JAzÀÄ ºÉÃUÉÆà vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ.
MªÉÄä
¸ÀħæºÀätå zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ FvÀ ±ÀÆzÀæ£ÉAzÀÄ ºÉÆgÀUÉ ZÀºÁ
PÉÆlÄÖ G½zÀªÀjUÉ M¼ÀUÉ ZÀºÁ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è wArAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¼É
J¯ÉAiÀÄ°è PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÉ, ZÀºÁzÀ ¯ÉÆÃl vÉƼÉzÀÄ EqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ºÁUÁV PÉ®ªÀÅ PÀqÉ
vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ZÀºÁ PÀÄrAiÀÄĪÀzÀ£Éßà ©nÖzÀÝgÀÄ.
MªÉÄä
CgÉÃCAUÀrAiÀÄ°è ‘PÀtð ¥ÀªÀð’ DzÁUÀ ¤Ã¯ÉÆÌÃqÀÄ «µÀÄÚ¨sÀlÖgÀÄ ‘¤Ã£ÀÄ ºÉüÀĪÀ
CxÀð PÉÆqÀĪÀ ¥ÀzÀå ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è J°èzÉ? JAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ OavÀå «ÄÃj ¥ÀnÖ MUÉzÀÄ
ºÉÆÃV¢ÝzÉ. EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀëöäªÀÄ£À¹ì£À ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß PÁr¢ÝzÉ.
(wÃgÁ ¦æÃw¬ÄAzÀ J®ègÉÆnÖUÉ UËgÀªÀ ¥ÀÆtðªÁV £ÉÆÃrzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ
E®èªÉAzÀÄ EzÀgÀ CxÀðªÀ®è. ªÀÄvÀÄÛ zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ°è, EzÀgÀ ¸ÀégÀÆ¥À ºÉÃVvÀÄÛ
J£ÀÄߪÀ PÀÄjvÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ eÁÕ£À £À£ÀV®è. AiÀiÁªÀÅzÉÆà zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è, eÁwAiÀÄ
PÁgÀt¢AzÀ M§â PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ElÖ §UÉÎ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è N¢zÉÝ.)
ªÉÆ£Éß
‘UÀÄgÀÄzÀQëuÉ’ JA§ vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É £ÉÆÃrzÉ. KPÀ®ªÀå ºÉ¨ÉâgÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ PÀvÉ. zÉÆæÃt ªÀÄvÀÄÛ KPÀ®ªÀå£À £ÀqÀÄªÉ vÀÄA¨Á DgÉÆÃUÀå¥ÀÆtð ZÀZÉð
£ÀqɬÄvÀÄ. DzÀgÉ CAwªÀĪÁV ¤£ÀßzÀÄ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CºÀðvÉ ¥ÀqÉzÀ
PÀÄ®ªÀ®è. ¨ÉÃqÀ£ÁVgÀĪÀ PÁgÀtPÉÌ ¤Ã£ÀÄ ©°ézÉå PÀ°AiÀÄ®Ä D²¸ÀĪÀÅzÉà vÀ¥ÀÄà.
¨ÉÃmÉ Dr §zÀÄPÀĪÀÅzÉà ¤£Àß zsÀªÀÄð. ¤£Àß PÀÄ®zsÀªÀÄð «ÄÃj ¤Ã£ÀÄ ªÀwð¹zÀÝjAzÀ
¤£Àß ºÉ¨ÉâgÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ dUÀwÛUÉÆAzÀÄ ¥ÁoÀ ºÉýzÉ” JAzÀÄ zÉÆæÃt §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ªÁzÀ ªÀÄAr¹zÁUÀ KPÀ®ªÀå EzÀ£ÀÄß PÁ®zsÀªÀÄðªÉAzÀÄ M¦àPÉÆArzÀÄÝ
PÀxÉAiÀÄ ZËPÀnÖUÉ ºÉÆA¢PÉƼÀÀÄzÀÄ. DzÀgÉ E°è “ªÀÄÄA¢£À d£ÀäzÀ¯ÁèzÀgÀÆ £À£Àß
PÀÄ®PÉÌ, ²PÀët ¥ÀqɪÀ ºÀPÀÄÌ §gÀ°’ JAzÀÄ KPÀ®ªÀå D²¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ‘²PÀët ¥ÀqÉzÀ
PÀÄ®zÀ°è ºÀÄnÖ¸ÀÄ’ JAzÀÄ D²¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ JzÀÄgÀÄ PÀĽvÀ £À£Àß°è SÉÃzÀªÀ£ÀÄßAlÄ
ªÀiÁrvÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ°è M§â ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ zÀ°vÀ¤zÀÝgÉ ?
¨ÉÃqÀgÀ eÁwAiÀĪÀ¤zÀÝgÉ?....DvÀ¤UÉ EzÀÄ ºÉÃUÉ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÉ¤¹vÀÄ?
F PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ eÁw ±ÉæÃtÂPÀgÀt ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß
ºËzÀÄ ºËzÉ£ÀÄߪÀAvÉ ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ J®èjUÀÆ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ
PÉÆÃlåAvÀgÀ ºÀt RZÀÄð ªÀiÁr PÁgÀåPÀæªÀÄ gÀƦ¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ F ¤®ÄªÀÅ.........?
¥ÀÄgÁtzÀ ‘ZËPÀlÄÖ’ ºÁVzÉ JAzÀÄ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀAw®è, ²PÀëtzÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
E°è ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ CªÀPÁ±À EzÉ.»ÃUÉ ºÀvÁÛgÀÄ WÀl£É £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÁUÀ
ºÉƸÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ EzÀÄ £À£Àß PÀ¯É JAzÀÄ PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?
¨sÁµÉAiÀÄ
¥Àæ±Éß PÀÆqÀ EzÉ. »AzÉ CPÀëgÀ¸ÀÜgÀÄ MmÁÖVAiÉÄà vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉ, AiÀÄPÀëUÁ£ÀUÀ¼À°è
E£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅ¢zÀÝgÉ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FUÀ®Æ
ºÀ½îUÀ¼À°è vÁ¼ÀªÀÄzÀݯÉAiÀÄ CxÀðzsÁjUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ d£À ¥ÀArvÀgÉÆÃ, «zÁéA¸ÀgÉÆÃ
C®è. J®è eÁwAiÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ d£À EzÁÝgÉ. DzÀgÉ vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É ºÉZÉÑZÀÄÑ vÀPÀð
¥ÁæzsÁ£ÀåvÉUÉ ºÉÆÃzÁgÀ CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ, ªÉÊ¢PÀgÀÄ
¥ÀæªÉò¹zÁUÀ ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjAzÀ zÀÆgÁ¬ÄvÀÄ. CxÀðzsÁjAiÀÄ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ¥ÀÄASÁ£ÀÄ¥ÀÄARªÁV §gÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ, ªÉÃzÀ, G¥À¤µÀwÛ¤AzÀ
DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ, gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ,
¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvɬÄAzÀ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ §gÀºÀ,
JzÀÄgÀÄ CxÀðzsÁjAiÀÄ°è QüÀjªÉÄ ºÀÄnÖ¹vÀÄ. vÀ£Àß §zÀÄQ£À C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è
¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß ªÁåSÁ夸ÀĪÀ §zÀ®Ä ¸ÀA¸ÀÌøw, PÁªÀå, UÀæAxÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ªÁåSÁå£À
±ÀÄgÀĪÁzÁUÀ ºÀ®ªÀgÀÄ EzÀjAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjzÀÄ.
E£ÉÆßAzÉqÉ
EAVèÃµï ²PÀëtzÀ ¨sÁUÀªÁV FUÀ «zÁåªÀAvÀgɤ߹PÉÆAqÀªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¨Áj C¤ªÁgÀåªÁV,
E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¥ÀæwµÉ×UÁV EAVèÃµï §¼ÀPÉ gÀÆrü¹PÉÆArzÁÝgÉ. M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ,
zsÉÊAiÀÄð, ªÉÊZÁjPÀvÉ, ¥ÀÄgÁt PÀ®à£É EgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀgÉ CxÀðUÁjPÉAiÀÄ°è
J¯ÁèzÀgÀÆ MAzÉgÀqÀÄ EAVèÃµï ¥ÀzÀ §AzÀgÉ? JA§ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ, EzÀÄ gÀ¸À¨sÀAUÀPÉÌ
PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ F PÉëÃvÀæ ¥ÀæªÉò¸À®Ä »AdjAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.
F
PÉ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½AzÀ vÁ¼ÀªÀÄzÀÝ¯É ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁj¤AzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ
ºÉÆwÛ£À°è ¤dªÁVAiÀÄÆ UÀA©üÃgÀªÁV D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ F PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀ
vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ MAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ.
§ºÀıÀB
ºÀvÁÛgÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£À ªÀiÁrzÀgÉ, oÀgÁªÀÅ ªÀiÁrzÀgÉ EgÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ
¸ÁzÀåªÁUÀzÀÄ. J®ègÀÆ M¼ÀUÉƼÀÄîªÀAvÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ¸Àȶ×UÉƼÀî¨ÉPÀÄ ; §zÀÄQ£À
zÀéAzÀéUÀ¼À£ÀÄß ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß Cw¸ÀÆPÀëöäªÁV ªÁåSÁ夸À®Ä
F J®è PÉÆgÀvÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ PÀÆqÀ EgÀĪÀ ªÀĺÀvÀézÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀvÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ
M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ «¸ÀÛj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀPÉÌ FUÀ D PÉëÃvÀæzÀ°ègÀĪÀ
¥Àæ¸ÀAUÀPÀvÀðgÀÄ, CxÀðzsÁjUÀ¼ÀÄ, FªÀgÉUÉ CzÀPÉÌ C¤ªÁAiÀÄðªÁV CAnPÉÆArgÀĪÀ
zsÁ«ÄðPÀvÉAiÀÄ ZËPÀlÖ£ÀÄß ¥ÀPÀÌQÌlÄÖ MAzÀÄ PÀ¯ÉAiÀiÁV, J®ègÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß WÀ£ÀvɬÄAzÀ
ªÁåSÁ夸ÀĪÀ MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀiÁV §¼À¸À¨ÉÃPÁVzÉ.
******